当一个神秘的陌生人向汤姆提出一个不寻常的提议时，这位苦苦挣扎的父亲面临着一个改变人生的决定。
俄国军方新研制成功一种纳米芯片，如果把芯片植入特工体内，就能使其失去痛感。芯片还具有自我保护程序，植入芯片的特工必须在规定时间内返回，否则芯片会自动爆炸。但如此重要的东西却失踪了，俄军方为了找回芯片，被迫同意了得到芯片的神秘人物提出的2500万美元的报价，并准备通过法国情报机构完成这笔交易，神秘人物挑中了法国已经卸任的外交官，并用国家的利益说服了他。不过陪同外交官的翻译却看到了此行的危险……
在2003年入侵伊拉克的前夜，波特带领一组特种部队参与解救人质的行动，因不忍而放过持枪的当地童兵，结果同队的伙伴被杀害，连他和卡林森都受伤且损失惨重。七年后，波特得以重回战场，作出补偿。
